La survenue de la pandémie liée au coronavirus, le Covid-19, et à sa pathologie virale, depuis nommée la Covid-19, ne pouvait pas être ignorée par le site Fertile Vision. Ainsi fut ouverte une rubrique « spécial Covid 19 » démontrant combien la bioéthique pouvait être une arme pour chacun d’entre nous face à la crise sanitaire mais aussi pour sa gouvernance dans notre démocratie.

La survenue de la pandémie liée au coronavirus, le Covid-19, et à sa pathologie virale, depuis nommée la Covid-19, ne pouvait pas être ignorée par le site Fertile Vision. Ainsi fut ouverte une rubrique « spécial Covid 19 » démontrant combien la bioéthique pouvait être une arme pour chacun d’entre nous face à la crise sanitaire mais aussi pour sa gouvernance dans notre démocratie.

L’ouverture des crèches et des écoles parallèlement au déconfinement est l’objet de débats contradictoires en France comme à l’étranger. Certains principes éthiques sont mis en avant et donc susceptible d’être menacés selon que l’argumentation est opposée ou favorable à leur réouverture.

Bonjour à tous,

A la soudaineté du confinement sanitaire fait suite la progressivité du déconfinement. Non le déconfinement n’est pas l’image en miroir du confinement.

Nous allons donc réfléchir aujourd’hui sur le déconfinement et ses implications éthiques, avec la méthode qui nous est devenue familière de s’interroger sur les 3 principes éthiques les plus menacés selon le cas.

Hi all,

The progressivity of the deconfinement follows the suddenness of the sanitary confinement. No, deconfinement is not the mirror image of confinement.

So we will reflect today on deconfinement and its ethical implications, with the method that has become familiar to us of questioning the 3 most threatened ethical principles, depending on the case.

Notre réflexion porte aujourd’hui sur les tensions éthiques provoquées par le Covid-19 sur la gouvernance de la crise et sa chaîne sanitaire.

Our reflection today is on the ethical tensions caused by the Covid-19 on crisis governance and its healthcare chain.

Today we are looking at some ethical aspects of crisis confinement in the context of the COVID-19 pandemic.

Nous envisageons aujourd’hui quelques aspects éthiques du confinement de crise dans le cadre de la pandémie COVID-19.

The COVID-19 Coronavirus disease sparked a worldwide war declared in January 2020. No country, culture, or community has been spared. None of us, as individuals, can escape the potential risk of contamination with unpredictable consequences.

Faced with this situation, can bioethics be a weapon within the reach of all of us?